Datenschutzerklärung

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist Fabiano, Einzelunternehmen mit der Bezeichnung «Onvey», Zürich, im Folgenden «Onvey». Für Fragen zum Datenschutz: kontakt@onvey.ch. Vollständiger Name und Postadresse auf begründete Anfrage an dieselbe Adresse.

Das Wichtigste in Kürze

• Die Website setzt keine Cookies und nutzt keine Statistik- oder Werbedienste.
• Beim Aufruf einer Seite fallen Zugriffsdaten bei der Hosting-Anbieterin Vercel an, einem Unternehmen in den USA.
• Das Demo-Formular läuft über eine Funktion von Vercel in Frankfurt und kommt als E-Mail in ein Postfach bei Infomaniak in der Schweiz.
• Personendaten gelangen dadurch auch ins Ausland. Welche Staaten und welche Garantien, steht weiter unten.

Besuch der Website

Die Website läuft bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA («Vercel»). Beim Aufruf einer Seite fallen technisch bedingt Zugriffsdaten an, insbesondere:

• IP-Adresse und daraus abgeleitet Stadt und Land
• aufgerufene Adresse, Zeitpunkt und Antwort des Servers
• Angaben zu Browser und System

Onvey nutzt diese Daten, damit die Website ausgeliefert wird und sicher läuft, und um Missbrauch abzuwehren. Das Verhalten einzelner Besuchender wertet Onvey nicht aus.

Vercel bearbeitet diese Daten und die Inhalte, die über die Website laufen, nach den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung von Vercel, auch in eigener Verantwortung, unter anderem für Betrieb, Sicherheit und Verbesserung der eigenen Dienste. Vercel bewahrt Nutzungs- und Protokolldaten laut eigener Angabe so lange auf, wie es dafür nötig ist, und nennt keine feste Frist.

Demo-Formular

Wer eine Demo anfragt, gibt folgende Angaben ein:

• nötig: Name, Firma, E-Mail-Adresse
• freiwillig: Telefonnummer, Wunschzeit, Wochentage, Nachricht

Onvey verwendet die Angaben, um die Anfrage zu beantworten, einen Termin zu vereinbaren und die Demo vorzubereiten.

Die Angaben gehen über eine verschlüsselte Verbindung an eine Funktion bei Vercel in Frankfurt. Sie prüft die Eingaben und schickt sie als E-Mail über den Mailserver von Infomaniak Network SA, Les Acacias (Genf), an das Postfach kontakt@onvey.ch. Zur Prüfung fragt sie im DNS nach, ob unter der Domain der E-Mail-Adresse E-Mail ankommt; dabei geht nur die Domain hinaus, nicht die ganze Adresse. Infomaniak gibt an, die Daten des Mail-Dienstes ausschliesslich in der Schweiz zu speichern. Die Website legt Anfragen in keiner eigenen Datenbank ab, und die Funktion schreibt ihren Inhalt nicht in Protokolle.

Ein für Menschen unsichtbares Feld hält automatisierte Anfragen ab: Ist es ausgefüllt, wird nichts versendet.

Entsteht aus einer Anfrage keine Zusammenarbeit, löscht Onvey sie spätestens 12 Monate nach dem letzten Kontakt. Sicherungskopien bei Infomaniak können laut Anbieterin bis zu 30 Tage länger bestehen. Entsteht eine Zusammenarbeit, bleiben die Unterlagen so lange, wie es der Vertrag und gesetzliche Aufbewahrungspflichten verlangen.

E-Mail

Wer an kontakt@onvey.ch schreibt, gibt Onvey die E-Mail-Adresse und den Inhalt der Nachricht bekannt. Solche Nachrichten gehen direkt in das Postfach bei Infomaniak, nicht über Vercel. Zweck und Aufbewahrung sind dieselben wie beim Formular.

Bekanntgabe ins Ausland

Über Vercel gelangen Personendaten in folgende Staaten:

• USA. Vercel hat seinen Sitz in den USA. Vercel Inc. ist nach dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (offizielle Liste, Eintrag aktiv am 6. November 2026). Für so zertifizierte Organisationen gilt der Datenschutz als angemessen (Art. 16 Abs. 1 DSG, Anhang 1 der Datenschutzverordnung).
• Deutschland. Die Funktion des Formulars ist auf die Region Frankfurt eingestellt. Deutschland gilt nach Anhang 1 der Datenschutzverordnung als angemessen.
• Weitere Staaten. Vercel liefert die Website über ein weltweites Netz aus; eine Anfrage trifft zuerst auf einen Standort in der Nähe der besuchenden Person. Laut eigener Datenschutzerklärung bearbeitet Vercel Daten auch in anderen Staaten, in denen Vercel oder seine Dienstleister tätig sind. Die Liste von Vercel nennt neben den USA zum Beispiel Spanien und das Vereinigte Königreich; beide gelten nach Anhang 1 der Datenschutzverordnung als angemessen.

Cookies, Statistik, Schriften und Videos

• Cookies und Browser-Speicher. Die Website setzt keine Cookies und legt nichts im Speicher des Browsers ab. Darum gibt es kein Cookie-Banner.
• Statistik und Werbung. Die Website bindet keine Statistik-, Werbe- oder Tracking-Dienste ein.
• Schriften. Die Schriften kommen von onvey.ch selbst. Beim Besuch geht keine Anfrage an Google.
• Bilder und Videos. Auch Bilder und das Video im Einstieg kommen von onvey.ch, ohne fremde Abspieler wie YouTube oder Vimeo. Das Video läuft ohne Ton.

Automatisierte Entscheidungen

Über die Website trifft Onvey keine Entscheidungen, die ausschliesslich automatisiert erfolgen und für eine Person eine Rechtsfolge haben oder sie erheblich beeinträchtigen.

Rechte der betroffenen Personen

Betroffene Personen können nach dem Datenschutzgesetz (DSG) insbesondere:

• Auskunft verlangen, ob und welche Personendaten Onvey über sie bearbeitet (Art. 25 DSG). Die Auskunft ist grundsätzlich kostenlos und erfolgt in der Regel innert 30 Tagen.
• die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen (Art. 32 Abs. 1 DSG).
• verlangen, dass eine bestimmte Bearbeitung oder Bekanntgabe unterbleibt oder dass Daten gelöscht werden (Art. 32 Abs. 2 DSG).
• die Herausgabe oder Übertragung ihrer Daten verlangen, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind (Art. 28 DSG).

Anfragen gehen schriftlich, auch per E-Mail, an kontakt@onvey.ch. Zur Prüfung der Identität kann Onvey einen Nachweis verlangen. Für Daten, die Vercel in eigener Verantwortung bearbeitet, können sich betroffene Personen auch direkt an Vercel wenden: privacy@vercel.com.

Anzeigen wegen möglicher Verstösse nimmt der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) entgegen.

Änderungen

Onvey passt diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die eingesetzten Dienste ändern. Es gilt die hier veröffentlichte Fassung.